Le lacrime delle donne torna al centro del mito troiano da una prospettiva femminile. La pagina ufficiale del Festival Internazionale del Teatro Romano di Volterra indica lo spettacolo, con il sottotitolo La guerra è finita, giovedì 23 luglio 2026 alle 21.30 al Teatro Romano di Volterra. Scritto e diretto da Manuel Giliberti, il lavoro porta in scena Andromaca, Ecuba, Briseide ed Elena, figure legate alla guerra di Troia e alla tradizione narrativa dell’Iliade. La prospettiva proposta abbandona il predominio degli eroi maschili per concentrarsi sulle donne investite dalle conseguenze del conflitto. Giustizia, pietà, vendetta, dignità e riscatto diventano parole decisive nel racconto, mentre il confine tra ciò che appare e ciò che è vero resta volutamente instabile. Il progetto è una produzione Nave Argo Produzioni e vede in scena Deborah Lentini, Cecilia Mati Guzzardi, Gabriele Crisafulli, Claudia Bellia e Isabel Russinova, con musiche di Marco Lo Russo. Inserito nella XXIV edizione del festival, l’appuntamento utilizza il mito antico per aprire una riflessione sulla violenza della guerra e sulla capacità delle sue vittime di conquistare voce e consapevolezza.
Le lacrime delle donne e il rovesciamento dello sguardo eroico
Nel testo di presentazione ufficiale, Manuel Giliberti parte dall’immagine della guerra di Troia raccontata da Omero nell’Iliade come un grande scenario dominato dagli eroi e dalle loro azioni. Le lacrime delle donne sposta invece l’attenzione su chi resta ai margini del racconto eroico. Andromaca, Ecuba, Briseide ed Elena prendono la parola senza essere ridotte a un unico giudizio morale: ciascuna porta il peso di una storia diversa e di una relazione diversa con il conflitto. Le domande poste dalla regia riguardano la sete di giustizia, il bisogno di pietà e il desiderio di vendetta, ma anche la difficoltà di distinguere nettamente colpa e innocenza. Il riferimento al teatro delle ombre usato nella presentazione diventa una metafora per questo terreno incerto, dove apparenza e realtà perdono contorni assoluti. La spiaggia su cui le donne attendono di salpare verso la Grecia è lo spazio in cui, secondo la descrizione dello spettacolo, matura una presa di coscienza legata ai diritti e alla dignità. La tragedia antica viene così riletta attraverso una concentrazione sulle conseguenze umane della guerra, non sulla gloria militare.
Quattro voci femminili tra dolore, verità e riscatto
Il nucleo femminile dello spettacolo si inserisce in una lunga genealogia del mito troiano, ma la pagina ufficiale insiste soprattutto sulla necessità di ascoltare pensieri e parole che il racconto eroico ha lasciato in secondo piano. Andromaca ed Ecuba appartengono alla città sconfitta; Briseide, come precisa lo stesso testo, non è troiana; Elena resta una figura segnata dall’accusa e dall’ambiguità. Riunirle significa costruire un confronto tra posizioni non sovrapponibili. La forza del progetto sta proprio nel non trasformare queste presenze in simboli uniformi, ma nel lasciarle emergere attraverso domande difficili: chi può chiedere giustizia, chi cerca pietà, chi invoca vendetta, e quanto è possibile separare verità e apparenza dopo una guerra. Il titolo stesso concentra l’attenzione sulle conseguenze emotive del conflitto, ma la presentazione non descrive queste figure come presenze passive. Le lacrime convivono con parole dure, dolorose e talvolta crudeli; alla sofferenza si affiancano la richiesta di riconoscimento e l’aspirazione a un riscatto. È in questo passaggio dal dolore alla parola che lo spettacolo costruisce il proprio centro drammaturgico. Il testo di Giliberti collega esplicitamente questa materia a un presente ancora segnato da guerre e violenza, sottolineando la capacità del mito di restituire immagini di dolore e vulnerabilità ancora riconoscibili.
Data, cast e accesso a Le lacrime delle donne
- Evento: Le lacrime delle donne
- Sottotitolo: La guerra è finita
- Data: 23 luglio 2026
- Orario: 21.30
- Luogo: Teatro Romano di Volterra
- Città: Volterra
- Testo e regia: Manuel Giliberti
- Interpreti: Deborah Lentini, Cecilia Mati Guzzardi, Gabriele Crisafulli, Claudia Bellia, Isabel Russinova
- Musiche: Marco Lo Russo
- Produzione: Nave Argo Produzioni
- Festival: Festival Internazionale del Teatro Romano di Volterra, XXIV edizione
- Biglietti e informazioni: https://teatroromanovolterra.it/le-lacrime-delle-donne/
In questa pagina trovi altri eventi e appuntamenti teatrali.
